Lire les numéros de la Gazette Linux

Sommaire

 187 (07/2011)   186 (06/2011)   185 (04/2011)   184 (03/2011)   183 (02/2011)   182 (01/2011)   181 (12/2010)   180 (11/2010)   179 (10/2010)   178 (09/2010)   177 (08/2010)   176 (07/2010)   175 (06/2010)   174 (05/2010)   173 (04/2010)   172 (03/2010)   171 (02/2010)   170 (01/2010)   168 (11/2009)   167 (10/2009)   166 (09/2009)   165 (08/2009)   164 (07/2009)   162 (05/2009)   161 (04/2009)   160 (03/2009)   159 (02/2009)   158 (01/2009)   157 (12/2008)   156 (11/2008)   155 (10/2008)   154 (09/2008)   153 (08/2008)   152 (07/2008)   151 (06/2008)   150 (05/2008)   149 (04/2008)   148 (03/2008)   147 (02/2008)   145 (12/2007)   144 (11/2007)   143 (10/2007)   142 (09/2007)   141 (08/2007)   140 (07/2007)   139 (06/2007)   138 (05/2007)   137 (04/2007)   136 (03/2007)   135 (02/2007)   134 (01/2007)   133 (12/2006)   132 (11/2006)   131 (10/2006)   130 (09/2006)   129 (08/2006)   128 (07/2006)   127 (06/2006)   126 (05/2006)   125 (04/2006)   124 (03/2006)   123 (02/2006)   122 (01/2006)   121 (12/2005)   120 (11/2005)   119 (10/2005)   118 (09/2005)   117 (08/2005)   116 (07/2005)   115 (06/2005)   114 (05/2005)   113 (04/2005)   112 (03/2005)   111 (02/2005)   110 (01/2005)   109 (12/2004)   108 (11/2004)   107 (10/2004)   106 (09/2004)   105 (08/2004)   104 (07/2004)   103 (06/2004)   102 (05/2004)   101 (04/2004)   100 (03/2004)   099 (02/2004)   098 (01/2004)   097 (12/2003)   096 (11/2003)   095 (10/2003)   094 (09/2003)   093 (08/2003)   092 (07/2003)   091 (06/2003)   090 (05/2003)   089 (04/2003)   088 (03/2003)   087 (02/2003)   086 (01/2003)   085 (12/2002)   084 (11/2002)   083 (10/2002)   082 (09/2002)   081 (08/2002)   080 (07/2002)   079 (06/2002)   078 (05/2002)   077 (04/2002)   076 (03/2002)   075 (02/2002)   074 (01/2002)   073 (12/2001)   072 (11/2001)   071 (10/2001)   070 (09/2001)   069 (08/2001)   068 (07/2001)   067 (06/2001)   066 (05/2001)   065 (04/2001)   064 (03/2001)   063 (02/2001)   062 (02/2001)   061 (01/2001)   060 (12/2000)   059 (11/2000)   058 (10/2000)   057 (09/2000)   056 (08/2000)   055 (07/2000)   054 (06/2000)   053 (05/2000)   052 (04/2000)   051 (03/2000)   050 (02/2000)   049 (01/2000)   048 (12/1999)   047 (11/1999)   046 (10/1999)   045 (09/1999)   044 (08/1999)   043 (07/1999)   042 (06/1999)   041 (05/1999)   040 (04/1999)   039 (04/1999)   038 (03/1999)   037 (02/1999)   036 (01/1999)   035 (12/1998) 

Gazette Linux 187 (07/2011)

Away Mission
Article original de Howard Dyckoff
Traduction réalisée par Victor Berthelot et relue par


HAL: Partie 4 de Scripts
Article original de Henry Grebler
Traduction réalisée par Sabrine Affes et relue par


Programmation avancée dans l'attente: sHellspawn – Démons dans Daemons
Article original de David L. Fisher
Traduction réalisée par Soufiane Dardour et relue par


Gazette Linux 186 (06/2011)

Verr Maj
Article original de Anonymous
Traduction réalisée par Gaël Montreuil et relue par


PostgreSQL — l'importation de grands textes et du contenu dynamique
Article original de Anton Borisov
Traduction réalisée par Issam Souabni et relue par


Exécution d'Encyclopaedia Britannica sur Linux
Article original de Silas Brown
Traduction réalisée par Sidali Sadou et relue par


FreeBSD - Une introduction pour les passionnés de Linux
Article original de Henry Grebler
Traduction réalisée par Mohamed KRIFA et relue par


Gazette Linux 185 (04/2011)

Optimisation des performances des NAS pour PME, fonctionnant sous Linux
Article original de Sagar Borikar and Rajesh Palani
Traduction réalisée par Alain Boulé et relue par


Activae : vers une plateforme gratuite communautaire de gestion de documents digitaux
Article original de Manuel Domínguez-Dorado
Traduction réalisée par Pierre-Yves Kergrohen et relue par Frédéric Marchal


Hal: Partie 3 Fonctions
Article original de Henry Grebler
Traduction réalisée par Yasmine Hamamouche et relue par


synCRONisme: une dissertation subjective sur les limitations de CRON
Article original de Henry Grebler
Traduction réalisée par Gaël Montreuil et relue par


Application des mises à jour du package Yum à des serveurs multiples en utilisant Fabric
Article original de Ikuya Yamada and Yoshiyasu Takefuji
Traduction réalisée par Rafik Issolah et relue par


Ubuntu, un OS pour l'informatique en nuage
Article original de Neil Levine
Traduction réalisée par Gaël Montreuil et relue par


Le bon vieux temps: Red Hat Linux 3.0.3 - 4.2, 1996-1997
Article original de Anderson Silva
Traduction réalisée par Gaël Montreuil et relue par


Gazette Linux 184 (03/2011)

HAL: Partie 2 Mes Alias préférés
Article original de Henry Grebler
Traduction réalisée par mehdi laakel et relue par


Pourquoi je suis passé à zsh - 2ème partie
Article original de Anderson Silva and Matt Woodson
Traduction réalisée par Eric Gérard et relue par Gaël Montreuil


Gazette Linux 183 (02/2011)

Enregistrement de flux sans surveillance avec MPlayer
Article original de Silas Brown
Traduction réalisée par François Varasse et relue par


Away Mission - RSA 2011
Article original de Howard Dyckoff
Traduction réalisée par Kheireddine Ouelaa et relue par


Les distributions "Enlightées"
Article original de Jeff Hoogland
Traduction réalisée par Clément Le Guyadec et relue par


Automating virtual server administration using Puppet
Article original de Ikuya Yamada and Yoshiyasu
Traduction réalisée par Robert De Sousa et relue par


Pourquoi je suis passé à zsh - 1ère partie
Article original de Anderson Silva and Matt Woodson
Traduction réalisée par Eric Gérard et relue par Gaël Montreuil


Gazette Linux 182 (01/2011)

Protéger votre serveur Linux contre les attaques de mots de passe
Article original de Don R. Crawley
Traduction réalisée par Eric Gérard et relue par Gaël Montreuil


Huit (bonnes) raisons pour essayer E17
Article original de Jeff Hoogland
Traduction réalisée par Jean-Baka et relue par


Gazette Linux 181 (12/2010)

Animation simple de lèvres synchronisées au son pour Linux
Article original de Silas Brown
Traduction réalisée par Gaël Montreuil et relue par


Ce qui compte vraiment ou l'Article qui Compte
Article original de Henry Grebler
Traduction réalisée par Eric Gérard et relue par


Linux Sound System
Article original de Mohan Lal Jangir
Traduction réalisée par Hamdi Rochdi et relue par


Home, Sweet Home
Article original de Marcin Teodorczyk
Traduction réalisée par Franck Chevallier et relue par Gaël Montreuil


Gazette Linux 180 (11/2010)

Enemy Action
Article original de Henry Grebler
Traduction réalisée par Elisabeth Long et relue par


Dr House, mensonges et Sysadmin
Article original de Henry Grebler
Traduction réalisée par Nathan Rebours et relue par


Installation/Configuration/Mise en cache de Django sur votre serveur Linux
Article original de Anderson Silva et Steve 'Ashcrow' Milner
Traduction réalisée par Assirem Loualia et relue par


Dix astuces pour renforcer votre site internet
Article original de Sander Temme
Traduction réalisée par Franck Chevallier et relue par Frédéric Marchal


Gazette Linux 179 (10/2010)

Rendez votre utilisation du réseau transparente
Article original de Ben Okopnik
Traduction réalisée par François Serman et relue par


Gazette Linux 178 (09/2010)

Montage vidéo en ligne de commande
Article original de Silas Brown
Traduction réalisée par Grégory Jamot et relue par


Gazette Linux 177 (08/2010)

La manière de connecter un iPod Touch à un MIPSnetbook
Article original de Anton Borisov
Traduction réalisée par Brigui Mouna et relue par


Histoire de tunnels 2
Article original de Henry Grebler
Traduction réalisée par Sofiane Refes et relue par


Revue des principaux environnements de bureau Linux
Article original de Jeff Hoogland
Traduction réalisée par Gaël Montreuil et relue par Jean-Philippe Guérard


Installation de Windows Server 2003 sous Linux + PXE + DHCP + TFTP
Article original de Will Schneider
Traduction réalisée par Kemali Ismail et relue par


Au revoir iPhone, Bonjour Palm Pre Plus LG
Article original de Anderson Silva
Traduction réalisée par Adrien Lina et relue par


Gazette Linux 175 (06/2010)

Maemo vs Android
Article original de Jeff Hoogland
Traduction réalisée par Cynthia Legrand et relue par


Gazette Linux 174 (05/2010)

Open Hardware and the Penguin: using Linux as an Arduino development platform
Article original de Tom Parkin
Traduction réalisée par Adeline Hirsch et relue par


Gazette Linux 173 (04/2010)

La magie et la panique
Article original de Anonymous
Traduction réalisée par Luc Mioulet et relue par appzer0


Les problème de Linux avec le chinois simplifié
Article original de Silas Brown
Traduction réalisée par Lamine MAHIOU et relue par


Gazette Linux 172 (03/2010)

La prochaine génération de jeux Linux - GLTron et Armagetron Advanced
Article original de Dafydd Crosby
Traduction réalisée par Thibaut Lorrain et relue par Gaël Montreuil


Gazette Linux 171 (02/2010)

Signatures aléatoires avec Mutt
Article original de Kumar Appaiah
Traduction réalisée par Camille Saillard et relue par Gaël Montreuil


La prochaine génération de jeux Linux - Word War VI
Article original de Dafydd Crosby
Traduction réalisée par Younoussa Toure et relue par


L'art subtil du réglage (et du domptage) de Firefox
Article original de Rick Moen
Traduction réalisée par Thibaut Lorrain et relue par Gaël Montreuil


Test Bidirictionnel d'une connexion réseaux
Article original de René Pfeiffer
Traduction réalisée par Malik Benmekki et relue par Antoine Martin


Partage d'un clavier et d'une souris avec Synergy (seconde édition)
Article original de Anderson Silva et Steve 'Ashcrow' Milner
Traduction réalisée par Hervé Ly-Sunnaram et relue par Gaël Montreuil


Gazette Linux 170 (01/2010)

Comment démarrer un groupe d'utilisateurs Linux
Article original de Dafydd Crosby
Traduction réalisée par Amina Maimati et relue par


Un Script de recherche rapide
Article original de Ben Okopnik
Traduction réalisée par Eric Gérard et relue par Gaël Montreuil


Gazette Linux 168 (11/2009)

Un Court Script CGI Pour Passer 404s A Un Autre Serveur
Article original de Silas Brown
Traduction réalisée par Ali Ben El Hadj et relue par


Un guide « revisité » sur GNU Screen
Article original de Anderson Silva / Steve 'Ashcrow' Milner
Traduction réalisée par Eric Deschamps et relue par Gaël Montreuil


Gazette Linux 167 (10/2009)

Utiliser Linux pour apprendre aux enfants comment programmer, 10 ans plus tard (Seconde Partie)
Article original de Anderson Silva
Traduction réalisée par Khoa Nghiem et relue par Gaël Montreuil


Gazette Linux 166 (09/2009)

Utiliser Linux pour apprendre aux enfants comment programmer, 10 ans plus tard (Première Partie)
Article original de Anderson Silva
Traduction réalisée par Khoa Nghiem et relue par Gaël Montreuil


Un routeur pour la radio par internet
Article original de Dr. Volker Ziemann
Traduction réalisée par Pascal Mazon et relue par Gaël Montreuil


Gazette Linux 165 (08/2009)

Chiffrement avec TrueCrypt
Article original de Ariel Maiorano
Traduction réalisée par Eric Gérard et relue par Gaël Montreuil


Gazette Linux 164 (07/2009)

Sécurité Linux couche 8 : OPSEC pour les utilisateurs, développeurs et administrateurs Linux
Article original de Lisa Kachold
Traduction réalisée par Pascal Mazon et relue par Gaël Montreuil


Gazette Linux 162 (05/2009)

De nouvelles options dans le monde de la compression de fichiers
Article original de Brian Lindholm
Traduction réalisée par Renaud Flavigny et relue par Gaël Montreuil


Gazette Linux 161 (04/2009)

Jouer avec Chroot
Article original de Oscar Laycock
Traduction réalisée par Kamal Sawal Toure et relue par Gaël Montreuil, Joëlle Cornavin


Configuration de bash sous Ubuntu
Article original de Ben Okopnik
Traduction réalisée par Eric Deschamps et relue par Gaël Montreuil


Gazette Linux 160 (03/2009)

Les notes de Joey : les bases de l'interpréteur Bash
Article original de Joey Prestia
Traduction réalisée par Gérard Baylard et relue par Joëlle Cornavin


Gazette Linux 159 (02/2009)

rI18N ou le vrai projet d'internationalisation
Article original de Anonymous
Traduction réalisée par Gérard Baylard et relue par Deny


Gazette Linux 158 (01/2009)

Gnuplot en action
Article original de Philipp K. Janert
Traduction réalisée par Khoa Nghiem et relue par Frédéric Marchal


Les notes de Joey : gestion de messagerie sur Red Hat 5© avec Sendmail et Dovecot
Article original de Joey Prestia
Traduction réalisée par Nicolas Provost et relue par Deny


Débuter avec le serveur de messagerie Exim
Article original de Neil Youngman
Traduction réalisée par Nicolas Provost et relue par Deny


Gazette Linux 157 (12/2008)

Le blues du clavier avec la console en mode texte d'Ubuntu
Article original de Anonymous
Traduction réalisée par Gérard Baylard et relue par Deny


Gazette Linux 156 (11/2008)

Une (courte ?) introduction au Système d'Information Géographique GRASS
Article original de Matteo Dell'Omodarme et Giada Valle
Traduction réalisée par Luc Mioulet et relue par Gaël Montreuil


Gazette Linux 155 (10/2008)

HugeTLB-support des pages mémoire de grande taille dans le noyau
Article original de R. Krishnakumar
Traduction réalisée par Nicolas Provost et relue par Deny


Les notes de Joey : utilisation du monteur automatique
Article original de Joey Prestia
Traduction réalisée par Cyril Tobot et relue par Deny


Gazette Linux 154 (09/2008)

Bidouiller un appareil photo numérique Canon A720IS avec CHDK sous Linux
Article original de Sujith H
Traduction réalisée par Renaud Flavigny et relue par Deny


Utiliser WPA Supplicant en mode LEAP
Article original de Nic Tjirkalli
Traduction réalisée par Nicolas Provost et relue par Deny


Gazette Linux 153 (08/2008)

A propos du choix aléatoire des ports source DNS
Article original de Rick Moen
Traduction réalisée par Nicolas Provost et relue par Deny


Remplir un système de fichiers avec des données aléatoires
Article original de René Pfeiffer
Traduction réalisée par tbowan et relue par Deny


Les notes de Joey : notions de base de configuration réseau et propagation d'adresses IP
Article original de Joey Prestia
Traduction réalisée par Nicolas Provost et relue par Deny


Gazette Linux 152 (07/2008)

Les notes de Joey : les Listes de contrôle d'accès
Article original de Joey Prestia
Traduction réalisée par Philippe Petrinko et relue par Deny


Configuration WiFi des PC de bureau
Article original de Muthaiah Ramanathan
Traduction réalisée par Nicolas Provost et relue par Nicolas Provost


Introduction quelque peu avancée à Vim
Article original de Pranesh Srinivasan
Traduction réalisée par Deny et relue par Eric Deschamps


Gazette Linux 151 (06/2008)

Surveiller les appels de fonctions
Article original de Aurelian Melinte
Traduction réalisée par Nicolas Provost et relue par Deny


Les notes de Joey : utiliser Crontab
Article original de Joey Prestia
Traduction réalisée par Nicolas Provost et relue par Deny


Raid logiciel depuis une clé usb
Article original de January Weiner
Traduction réalisée par Deny et relue par Deny


Gazette Linux 150 (05/2008)

Deividson et les bases de données : les procédures stockées.
Article original de Deividson Luiz Okopnik
Traduction réalisée par Florence Cousin et relue par Deny


Virtualiser sans virtualiser
Article original de Kapil Hari Paranjape
Traduction réalisée par Marianne Lombard et relue par Deny


Recherches textuelles dans des bases documentaires (Deuxième partie)
Article original de René Pfeiffer
Traduction réalisée par Gérard Baylard et relue par Deny


Notes de Joey : guide pour ajouter une nouvelle partition ou un nouveau disque à un système existant
Article original de Joey Prestia
Traduction réalisée par Renaud Flavigny et relue par Deny


S'essayer au RAID logiciel sous Linux
Article original de Amit Kumar Saha
Traduction réalisée par Deny et relue par Deny


Gazette Linux 149 (04/2008)

Les bases de données par M. Deividson : les vues
Article original de Deividson Luiz Okopnik
Traduction réalisée par Florence Cousin et relue par Guillaume Lelarge


Gestion de réseau VPN
Article original de Aurelian Melinte
Traduction réalisée par Kamal Sawal Toure et relue par Joëlle Cornavin


Recherches textuelles dans des bases documentaires (Première partie)
Article original de René Pfeiffer
Traduction réalisée par Gérard Baylard et relue par Deny


Les notes de Joey : installer des quotas de disque
Article original de Joey Prestia
Traduction réalisée par Deny et relue par Joëlle Cornavin


Gazette Linux 148 (03/2008)

Billet de Joey : création et redimensionnement d'un volume logique
Article original de Joey Prestia
Traduction réalisée par Cyril Tobot et relue par Deny


Prendre le contrôle des fichiers de journalisation du système – Comment installer Logger
Article original de Mar Matthias Darin
Traduction réalisée par Hervé Ly-Sunnaram et relue par


Écrire du Code Portable sous Linux – Trois approches différentes
Article original de Deividson Luiz Okopnik
Traduction réalisée par Hadj Abdelkader Boumezrag et relue par


Présentation de strace — un outil de traçage d'appels système et de création de rapports de signaux
Article original de Amit Kumar Saha / Sayantini Ghosh
Traduction réalisée par Deny et relue par Joëlle Cornavin


Gazette Linux 147 (02/2008)

Introduction à GNU Screen pour les nuls
Article original de Kumar Appaiah
Traduction réalisée par Florent Revelut et relue par Deny


Démarrer Linux en moins de 40 secondes
Article original de Alessandro Franci
Traduction réalisée par Deny et relue par Joëlle Cornavin


Gazette Linux 145 (12/2007)

Linux sur une plate-forme ARM
Article original de Maxin B. John
Traduction réalisée par François Serman et relue par Deny


Gazette Linux 144 (11/2007)

La virtualisation à la portée de tous
Article original de Edgar Howell
Traduction réalisée par Deny et relue par Deny


Programmer en 3D avec Vpython
Article original de Maxin B. John
Traduction réalisée par Deny et relue par Deny


Récepteurs lents dans un système réparti de gestion de données
Article original de Sudhir Menon
Traduction réalisée par Alain Boulé et relue par Deny


Gazette Linux 143 (10/2007)

Sécuriser un serveur web Apache© avec mod_security
Article original de René Pfeiffer
Traduction réalisée par Deny et relue par Deny


Introduction au pickling Python
Article original de Amit Kumar Saha
Traduction réalisée par Marianne Lombard et relue par Deny


Gazette Linux 142 (09/2007)

Authentification SMTP avec Postfix
Article original de René Pfeiffer
Traduction réalisée par Nicolas Provost et relue par Deny


Gazette Linux 141 (08/2007)

GRUB, PATA et SATA
Article original de Anonymous
Traduction réalisée par Deny et relue par Joëlle Cornavin


Qui utilise votre réseau ?
Article original de Kapil Hari Paranjape
Traduction réalisée par Deny et relue par Joëlle Cornavin


Gazette Linux 140 (07/2007)

Personnaliser le monitorage d'Hobbit à l'aide de SNMP
Article original de Martin Colello
Traduction réalisée par Deny et relue par Joëlle Cornavin


Installer un système Debian crypté
Article original de Kapil Hari Paranjape
Traduction réalisée par Nicolas Provost et relue par Deny


Stockage crypté avec LUKS, RAID et LVM2
Article original de René Pfeiffer
Traduction réalisée par Nicolas Provost et relue par Deny


Gazette Linux 139 (06/2007)

Créer un processus « impossible à arrêter »
Article original de Silas Brown
Traduction réalisée par Romain Dufils et relue par Joëlle Cornavin


dotProject
Article original de Lee Jordan
Traduction réalisée par Alain Boulé et relue par Joëlle Cornavin


Installer des modules Perl en tant qu'utilisateur non root
Article original de Ben Okopnik
Traduction réalisée par Deny et relue par Joëlle Cornavin


Gazette Linux 137 (04/2007)

Débuter avec Linux Mint
Article original de Shane Lazar
Traduction réalisée par Stéphane Brenot et relue par Deny


Script shell de prévention contre les attaques DoS à base de règles
Article original de Yoshiyasu Takefuji
Traduction réalisée par Deny et relue par Joëlle Cornavin


Gazette Linux 136 (03/2007)

Manuel du débutant pour réaliser un double amorçage Linux Mint / Windows XP
Article original de Shane Lazar
Traduction réalisée par Stéphane Brenot et relue par Joëlle Cornavin


Gazette Linux 135 (02/2007)

Débogage du WiFi
Article original de Jeff Root
Traduction réalisée par Hervé Ly-Sunnaram et relue par Gaël Montreuil


Gazette Linux 134 (01/2007)

S'amuser avec FUSE
Article original de Kumar Appaiah
Traduction réalisée par Mage Perdu et relue par Deny


Installer Mandriva®
Article original de Edgar Howell
Traduction réalisée par Deny et relue par Joëlle Cornavin


La liberté de transporter un ordinateur portable ou un client léger sans serveur
Article original de Dr. Richard Sevenich
Traduction réalisée par Matthieu Maquevice et relue par Deny


Gazette Linux 133 (12/2006)

Scripts shell faciles
Article original de Blessen Cherian
Traduction réalisée par Mounia Azibi et relue par


Gazette Linux 132 (11/2006)

Améliorer les performances d'Apache en employant un serveur mandataire inverse
Article original de René Pfeiffer / pooz
Traduction réalisée par Deny et relue par Joëlle Cornavin


Dépannage d'Apache à l'aide de strace
Article original de Vishnu Ram V
Traduction réalisée par Deny et relue par Joëlle Cornavin


Gazette Linux 131 (10/2006)

Ogg, WAV et MP3
Article original de Edgar Howell
Traduction réalisée par Deny et relue par Joëlle Cornavin


Chansons en Tux majeur : Kguitar
Article original de Jimmy O'Regan
Traduction réalisée par François Allain et relue par Deny


Gazette Linux 130 (09/2006)

Techniques de DNS
Article original de Ed Neville
Traduction réalisée par Deny et relue par Joëlle Cornavin


L'Atelier Python 2006 de Vancouver
Article original de Mike Orr (Sluggo)
Traduction réalisée par Arnaud Sala et relue par Joëlle Cornavin


Gazette Linux 129 (08/2006)

Un Linux allégé avec beaucoup moins de bric-à-brac
Article original de Ben Okopnik
Traduction réalisée par François Allain et relue par Deny


Se libérer de Windows
Article original de Lew Pitcher
Traduction réalisée par Deny et relue par Joëlle Cornavin


Gazette Linux 127 (06/2006)

Critique : amaroK (lecteur multimédia pour KDE)
Article original de Pankaj Kaushal
Traduction réalisée par Deny et relue par Joëlle Cornavin


Gazette Linux 126 (05/2006)

Empêcher les attaques par déni de service distribué (DDoS)
Article original de Blessen Cherian/Ben Okopnik
Traduction réalisée par Deny et relue par Joëlle Cornavin


Traçage de série chronologiques de données avec Gnuplot
Article original de Ron Peterson
Traduction réalisée par Deny et relue par Joëlle Cornavin


Gazette Linux 125 (04/2006)

Une brève introduction à IP Cop
Article original de Edgar Howell
Traduction réalisée par Deny et relue par Joëlle Cornavin


Implémentation d'un périphérique caractère sous Linux
Article original de Ranjeet Mishra
Traduction réalisée par Joëlle Cornavin et relue par Encolpe Degoute


Création de tunnels sécurisés avec IPsec
Article original de René Pfeiffer
Traduction réalisée par Joëlle Cornavin et relue par Encolpe Degoute


Comment présenter Linux
Article original de Scott Ruecker
Traduction réalisée par Erica Huam et relue par Gaël Montreuil


Gazette Linux 124 (03/2006)

Construire un système Linux pour six écrans et six utilisateurs
Article original de Bob Smith
Traduction réalisée par Deny et relue par Joëlle Cornavin


Gazette Linux 123 (02/2006)

Un court tutoriel sur XMLHttpRequest()
Article original de Bob Smith
Traduction réalisée par Stéphane Robert et relue par


Configuration d'Apache pour des performances maximales
Article original de Vishnu Ram V
Traduction réalisée par Deny et relue par Joëlle Cornavin


Gazette Linux 122 (01/2006)

Un nouveau portable sous Windows ? Que faire ? Utiliser Knoppix !
Article original de Edgar Howell
Traduction réalisée par Deny et relue par Joëlle Cornavin


Évaluation des performances des systèmes de fichiers Partie 2
Article original de Justin Piszcz
Traduction réalisée par Joëlle Cornavin et relue par Encolpe Degoute


Pilote de moteur pas à pas pour votre ordinateur Linux
Article original de Sreejith N
Traduction réalisée par François Poulain et relue par Joëlle Cornavin


Gazette Linux 121 (12/2005)

Journalisation d'un pare-feu avec MySQL - une méthode rapide et simple
Article original de Anonymous
Traduction réalisée par Deny et relue par Joëlle Cornavin


Gazette Linux 120 (11/2005)

Expériences avec un iPod
Article original de Awasthi Nirendra
Traduction réalisée par Deny et relue par Joëlle Cornavin


Un répondeur téléphonique sous Linux pour moins de 9 euros
Article original de Bob Smith
Traduction réalisée par Florent Revelut et relue par Joëlle Cornavin


Utilisation de la collection de compilateurs de GNU
Article original de Vinayak Hegde
Traduction réalisée par Sébastien Duburque et relue par Joëlle Cornavin


Gazette Linux 119 (10/2005)

Optimiser les images de son site web avec Littleutils
Article original de Brian Lindholm
Traduction réalisée par Deny et relue par Joëlle Cornavin


Après le Summer of Code
Article original de Jimmy O'Regan
Traduction réalisée par Sébastien Duburque et relue par Joëlle Cornavin


Gazette Linux 118 (09/2005)

Nouvelle utilisation d'un matériel ancien : un copieur réseau
Article original de Edgar Howell
Traduction réalisée par Deny et relue par Joëlle Cornavin


Snort Inline - Deuxième partie
Article original de Pete Savage
Traduction réalisée par Deny et relue par Joëlle Cornavin


Gazette Linux 117 (08/2005)

Une foison de livres sonores
Article original de Anonymous
Traduction réalisée par Deny et relue par Joëlle Cornavin


Une brève introduction à l'impression en réseau avec CUPS
Article original de Edgar Howell
Traduction réalisée par Jean-Baka Domelevo-Entfellner et relue par Joëlle Cornavin


Snort Inline - Première partie
Article original de Pete Savage
Traduction réalisée par Deny et relue par Joëlle Cornavin


Gazette Linux 116 (07/2005)

Amorcer Knoppix depuis une clé de mémoire USB via une disquette
Article original de Ben Okopnik
Traduction réalisée par Jean Zundel et relue par Joëlle Cornavin


Introduction à l'écriture de scripts shell - Partie 6
Article original de Ben Okopnik
Traduction réalisée par Deny et relue par Joëlle Cornavin


Transférer des fichiers entre Linux et Windows
Article original de Dale Raby
Traduction réalisée par Antonin Mellier et relue par Joëlle Cornavin


SEO et PHP
Article original de Pete Savage
Traduction réalisée par Deny et relue par Joëlle Cornavin


Gazette Linux 115 (06/2005)

Utilisation scientifique de Python - Deuxième partie : analyse de données
Article original de Anders Andreasen
Traduction réalisée par Cyril Buttay et relue par Joëlle Cornavin


Explorer procfs
Article original de Awasthi Nirendra
Traduction réalisée par Deny et relue par Joëlle Cornavin


Gazette Linux 114 (05/2005)

Récit de trois conférences
Article original de Howard Dyckoff
Traduction réalisée par Deny et relue par Joëlle Cornavin


Installer Knoppix à partir d'un cédérom pour la récupération après sinistre
Article original de Edgar Howell
Traduction réalisée par Deny et relue par Joëlle Cornavin


Faites parler votre shell avec Festival
Article original de Maxin B. John
Traduction réalisée par Deny et relue par Joëlle Cornavin


Créez vos propres périphériques
Article original de Kapil Hari Paranjape
Traduction réalisée par Jean-Baka Domelevo-Entfellner et relue par Joëlle Cornavin


Introduction à l'écriture de scripts shell — Partie 4
Article original de Ben Okopnik
Traduction réalisée par Joëlle Cornavin et relue par Damien Bosq


PM Wiki - Le wiki facile
Article original de Raj Shekhar
Traduction réalisée par Joëlle Cornavin et relue par Encolpe Degoute


Gazette Linux 113 (04/2005)

Introduction à l'écriture de scripts shell — Partie 3
Article original de Ben Okopnik
Traduction réalisée par Joëlle Cornavin et relue par Damien Bosq


Gazette Linux 112 (03/2005)

GNU Octave - Fonctions et scripts
Article original de Barry O'Donovan
Traduction réalisée par Joëlle Cornavin et relue par François Poulain


Introduction à l'écriture de scripts shell - Partie 2
Article original de Ben Okopnik
Traduction réalisée par Deny et relue par Joëlle Cornavin


Fermetures lexicales en C
Article original de Hiran Ramankutty
Traduction réalisée par Joëlle Cornavin et relue par Encolpe Degoute


Comment configurer un serveur Jabber
Article original de Suramya Tomar
Traduction réalisée par Joëlle Cornavin et relue par Encolpe Degoute


Gazette Linux 111 (02/2005)

Vos serveurs sont-ils sécurisés ?
Article original de Blessen Cherian
Traduction réalisée par Antonin Mellier et relue par Yvon Benoist / Joëlle Cornavin


Compiler le noyau Linux
Article original de R. Krishnakumar
Traduction réalisée par Deny et relue par Joëlle Cornavin


Introduction à l'écriture de scripts shell - Les bases
Article original de Ben Okopnik
Traduction réalisée par Raphaël Semeteys et relue par Joëlle Cornavin


Physique expérimentale avec Phoenix et Python
Article original de Pramode C.E.
Traduction réalisée par Joëlle Cornavin et relue par Éric Madesclair


Écrivez votre propre interpréteur de commandes
Article original de Hiran Ramankutty
Traduction réalisée par Joëlle Cornavin et relue par Éric Madesclair


Gazette Linux 110 (01/2005)

ParallelKnoppix
Article original de Majid Hameed
Traduction réalisée par Gauthier Savart et relue par Joëlle Cornavin


Gazette Linux 109 (12/2004)

Système de fichiers virtuel : construire un système de fichiers Linux à partir d'un fichier ordinair
Article original de Mike Chirico
Traduction réalisée par Antonin Mellier et relue par Joëlle Cornavin


SuSE Linux 9.2 - Une première évaluation
Article original de Edgar Howell
Traduction réalisée par Gauthier Savart et relue par Joëlle Cornavin


GNU Octave - Une introduction
Article original de Barry O'Donovan
Traduction réalisée par Joëlle Cornavin et relue par François Poulain


Logiciels pour enfants
Article original de Jimmy O'Regan
Traduction réalisée par Gauthier Savart et relue par Joëlle Cornavin


Le shell Bash et plus encore
Article original de William Park
Traduction réalisée par Antonin Mellier et relue par Joëlle Cornavin


Gazette Linux 108 (11/2004)

Créer une disquette de démarrage GRUB pour Knoppix
Article original de Anonymous
Traduction réalisée par Gauthier Savart et relue par Joëlle Cornavin


Paramétrer l'horloge sous Linux
Article original de William Park
Traduction réalisée par Emmanuel Araman et relue par Joëlle Cornavin


Une introduction à JSPWiki
Article original de Neil Youngman
Traduction réalisée par Joëlle Cornavin et relue par Encolpe Degoute


Gazette Linux 107 (10/2004)

Knoppix avec un noyau 2.6.7 à partir d'un CD-ROM non amorçable
Article original de Anonymous
Traduction réalisée par Emmanuel Araman et relue par Joëlle Cornavin


Traitement de documents avec groff et mom
Article original de Peter Schaffter
Traduction réalisée par Joëlle Cornavin et relue par Encolpe Degoute


Gazette Linux 106 (09/2004)

Construire un système Linux « allégé » : un guide débutant pour un Linux moins volumineux
Article original de John Murray
Traduction réalisée par Gauthier Savart et relue par Joëlle Cornavin


Étude du pilote du bouton ACPI dans le noyau 2.6
Article original de Pramode C.E.
Traduction réalisée par Joëlle Cornavin et relue par Emmanuel Araman


Gazette Linux 105 (08/2004)

Essayez Linux sans l'installer
Article original de Barney Matthews
Traduction réalisée par Gauthier Savart et relue par Joëlle Cornavin


Sécuriser un système Linux fraîchement installé
Article original de Barry O'Donovan
Traduction réalisée par Clément Le Guyadec et relue par


Utiliser Samba pour joindre un domaine Windows NT
Article original de Rich Price
Traduction réalisée par Gauthier Savart et relue par Joëlle Cornavin


Gazette Linux 104 (07/2004)

Mettez du son dans votre pare-feu
Article original de Michael Hamilton
Traduction réalisée par Régis Perdreau et relue par Joëlle Cornavin


Gazette Linux 103 (06/2004)

Guide rapide de comparaison pour l'installation de programmes
Article original de Martin McMahon
Traduction réalisée par Joëlle Cornavin et relue par Éric Madesclair


Script rapide pour changer l'heure et la date d'une tâche
Article original de Willy Smith
Traduction réalisée par Joëlle Cornavin et relue par Encolpe Degoute


Les timers sous Linux
Article original de Nikhil Bhargava
Traduction réalisée par Joëlle Cornavin et relue par Encolpe Degoute


Gazette Linux 102 (05/2004)

Contrôler le processus du noyau
Article original de Guru
Traduction réalisée par Joëlle Cornavin et relue par Encolpe Degoute


Fontconfig et les fontes de taille fixe
Article original de Pádraig Brady
Traduction réalisée par Philippe Blayo et relue par Joëlle Cornavin


Créer un disque portable de clés pour GnuPG
Article original de Rob Mitchell
Traduction réalisée par Sylvain Baron et relue par Joëlle Cornavin


Les commandes les plus souvent utilisées sous UNIX/LINUX
Article original de Srinivasa Prasanna
Traduction réalisée par Gabriel Giovannetti et relue par Joëlle Cornavin


Évaluation des performances des systèmes de fichiers
Article original de Justin Piszcz
Traduction réalisée par Joëlle Cornavin et relue par Encolpe Degoute


Gazette Linux 101 (04/2004)

Installation facile de Gaim 0.75 pour SuSE
Article original de Willy Smith
Traduction réalisée par Simon Depiets et relue par Joëlle Cornavin


IPv6 ? Relais traducteurs de transport
Article original de P. Shanmugaraja
Traduction réalisée par Sylvain Baron et relue par Joëlle Cornavin


Deux douzaines de questions pour commencer avec PERL
Article original de Arun Mahadevan
Traduction réalisée par Isabelle Hurbain et relue par Joëlle Cornavin


Conception d'interfaces graphiques simples avec dialog/Xdialog
Article original de Sunil Thomas Thonikuzhiyil
Traduction réalisée par Dorian Musso et relue par Joëlle Cornavin


Gazette Linux 100 (03/2004)

Outils de débogage pour le C sur une plate-forme Linux
Article original de Nikhil Bhargava
Traduction réalisée par Isabelle Hurbain et relue par Joëlle Cornavin


Comment mettre en place un serveur web personnel
Article original de Alexei Malev
Traduction réalisée par Simon Depiets et relue par Joëlle Cornavin


FVWM et la gestion des sessions
Article original de Thomas Adam
Traduction réalisée par Éric Barbero et relue par Deny


Boîte à outils du programmeur : profiler des programmes avec gprof
Article original de Vinayak Hegde
Traduction réalisée par Isabelle Hurbain et relue par Joëlle Cornavin


Gazette Linux 99 (02/2004)

Utiliser PGP avec Java et Bouncy Castle
Article original de Graham Jenkins
Traduction réalisée par Simon Depiets et relue par Joëlle Cornavin


Guide IBM en ligne sur le passage de Windows à Linux
Article original de Willy Smith
Traduction réalisée par Gauthier Savart et relue par Joëlle Cornavin


Créer des documents PDF avec des pages web dans Open Office
Article original de Willy Smith
Traduction réalisée par Éric Barbero et relue par Joëlle Cornavin


Prenez les commandes : cat
Article original de LG Staff
Traduction réalisée par Gabriel Giovannetti et relue par Joëlle Cornavin


Le rôle de root
Article original de Rick Mann
Traduction réalisée par Louidadi Fatima-Zahra et relue par


Utiliser Konqueror pour accéder à des fichiers distants
Article original de Willy Smith
Traduction réalisée par Denis Chatelain et relue par Joëlle Cornavin


XMLTV
Article original de Bill Lovett
Traduction réalisée par Fabien Catteau et relue par Joëlle Cornavin


Gazette Linux 98 (01/2004)

Une introduction à DHCP
Article original de Dean Wilson
Traduction réalisée par Joëlle Cornavin et relue par Encolpe Degoute


Créer une galerie d'images avec Konqueror
Article original de Hal Stanton
Traduction réalisée par Simon Depiets et relue par Joëlle Cornavin


Capture d'écran avec Ksnapshot
Article original de Hal Stanton
Traduction réalisée par Éric Barbero et relue par Joëlle Cornavin


Le démarrage sytème de Linux
Article original de Rick Mann
Traduction réalisée par Jordy Provost et relue par


Sélectionner le format texte approprié
Article original de Dean Wilson
Traduction réalisée par Simon Depiets et relue par Joëlle Cornavin


Explorations mathématiques avec Scilab/Linux
Article original de Pramode C.E.
Traduction réalisée par Joëlle Cornavin et relue par Isabelle Hurbain


Le monde merveilleux de Linux 2.6
Article original de Joe Pranevich
Traduction réalisée par David Soulayrol et relue par Deny


Gazette Linux 97 (12/2003)

configure ; make ; make install
Article original de Willy Smith
Traduction réalisée par Sandrine Burriel et relue par Joëlle Cornavin


Personnalisez l'image d'accueil de GRUB
Article original de C.R. Jayanth
Traduction réalisée par Éric Barbero et relue par Joëlle Cornavin


Prenez les commandes : ln
Article original de Staff
Traduction réalisée par Gabriel Giovannetti et relue par Joëlle Cornavin


Gazette Linux 96 (11/2003)

Concevoir une affiche scientifique avec Xfig et TeX
Article original de C.E.C. Artime / J.A. Baro
Traduction réalisée par Isabelle Hurbain et relue par Joëlle Cornavin


Guide rapide de débogage TCP/IP
Article original de David Dorgan
Traduction réalisée par Gabriel Giovannetti et relue par Isabelle Hurbain


L'état de la sécurité informatique
Article original de David Dorgan
Traduction réalisée par Simon Depiets et relue par Joëlle Cornavin


SSH avec des clés
Article original de David Dorgan
Traduction réalisée par Jean-Christophe Penalva et relue par Joëlle Cornavin


Fonctionnalités utiles de screen
Article original de David Dorgan
Traduction réalisée par Jordy Provost et relue par


Gazette Linux 95 (10/2003)

Extraction de données rapide mais peu organisée avec AWK
Article original de Phil Hughes
Traduction réalisée par Guillaume Lelarge et relue par Joëlle Cornavin


Une introduction à MultiTail
Article original de Folkert van Heusden
Traduction réalisée par Guillaume Lelarge et relue par Joëlle Cornavin


Gazette Linux 94 (09/2003)

Lire des DVDs encodés avec Xine
Article original de Lea Anne Kolp
Traduction réalisée par Nicolas Schroeyens et relue par Joëlle Cornavin


Sous /etc (Un guide simple)
Article original de AmirAli Lalji
Traduction réalisée par Florence Cousin et relue par Deny


Gazette Linux 93 (08/2003)

Chemins d'installation sous Linux
Article original de David Lechnyr
Traduction réalisée par Isabelle Hurbain et relue par Joëlle Cornavin


Pourtant toutes mes partitions étaient mises en miroir
Article original de Graham Jenkins
Traduction réalisée par Régis Perdreau et relue par Joëlle Cornavin


Gazette Linux 92 (07/2003)

Linux pour sauver la santé du monde
Article original de Janine M. Lodato
Traduction réalisée par Guillaume Lelarge et relue par Joëlle Cornavin


Ma radio ouverte
Article original de Mark Nielsen
Traduction réalisée par Guillaume Lelarge et relue par Joëlle Cornavin


Configurer le système de courrier électronique sous Linux
Article original de Ben Okopnik
Traduction réalisée par Guillaume Lelarge et relue par Joëlle Cornavin


Gazette Linux 91 (06/2003)

Installer une Slackware et la sécuriser
Article original de Cezary M Kruk
Traduction réalisée par Isabelle Hurbain et relue par Joëlle Cornavin


Configurer Mailman sur un système [Debian Woody] avec Exim
Article original de Rich Price
Traduction réalisée par Guillaume Lelarge et relue par Joëlle Cornavin


Explorer l'appel système sendfile
Article original de Jeff Tranter
Traduction réalisée par Florence Cousin et relue par Deny


Gazette Linux 90 (05/2003)

Critique d'ouvrage : Perl for System Administration
Article original de Dustin Puryear
Traduction réalisée par Gauthier Savart et relue par Joëlle Cornavin


Le système d'impression CUPS
Article original de Alan Ward
Traduction réalisée par Joëlle Cornavin et relue par Encolpe Degoute


Programmer avec Linux en mode utilisateur
Article original de Nick Weber
Traduction réalisée par Joëlle Cornavin et relue par Encolpe Degoute


Gazette Linux 89 (04/2003)

Travailler avec XSLT
Article original de Daniel Guerrero
Traduction réalisée par Guillaume Lelarge et relue par Joëlle Cornavin


Oeufs de Pâques
Article original de Vinayak Hegde
Traduction réalisée par Claire Boussard et relue par Deny


Gazette Linux 88 (03/2003)

Optimisation du GCC
Article original de Justin Piszcz
Traduction réalisée par Christian Chiev et relue par


Gazette Linux 87 (02/2003)

Chiffrement à l'aide des bibliothèques de cryptographie d'OpenSSL
Article original de Vinayak Hegde
Traduction réalisée par Sébastien Tricaud et relue par Joëlle Cornavin


Gazette Linux 85 (12/2002)

Handicapés du monde, unissez-vous !
Article original de Janine M Lodato
Traduction réalisée par Claire Boussard et relue par Joëlle Cornavin


Gazette Linux 84 (11/2002)

Ajoutez des fonctions plugin à votre code
Article original de Tom Bradley
Traduction réalisée par Joëlle Cornavin et relue par Guillaume Lelarge


Créez votre propre disquette d'amorçage
Article original de Muhammad Torabi Dashti
Traduction réalisée par Sebastien Marbrier et relue par