État des traductions de la Gazette Linux |
Sommaire :
187 (07/2011) 186 (06/2011) 185 (04/2011) 184 (03/2011) 183 (02/2011) 182 (01/2011) 181 (12/2010) 180 (11/2010) 179 (10/2010) 178 (09/2010) 177 (08/2010) 176 (07/2010) 175 (06/2010) 174 (05/2010) 173 (04/2010) 172 (03/2010) 171 (02/2010) 170 (01/2010) 169 (12/2009) 168 (11/2009) 167 (10/2009) 166 (09/2009) 165 (08/2009) 164 (07/2009) 163 (06/2009) 162 (05/2009) 161 (04/2009) 160 (03/2009) 159 (02/2009) 158 (01/2009) 157 (12/2008) 156 (11/2008) 155 (10/2008) 154 (09/2008) 153 (08/2008) 152 (07/2008) 151 (06/2008) 150 (05/2008) 149 (04/2008) 148 (03/2008) 147 (02/2008) 146 (01/2008) 145 (12/2007) 144 (11/2007) 143 (10/2007) 142 (09/2007) 141 (08/2007) 140 (07/2007) 139 (06/2007) 138 (05/2007) 137 (04/2007) 136 (03/2007) 135 (02/2007) 134 (01/2007) 133 (12/2006) 132 (11/2006) 131 (10/2006) 130 (09/2006) 129 (08/2006) 128 (07/2006) 127 (06/2006) 126 (05/2006) 125 (04/2006) 124 (03/2006) 123 (02/2006) 122 (01/2006) 121 (12/2005) 120 (11/2005) 119 (10/2005) 118 (09/2005) 117 (08/2005) 116 (07/2005) 115 (06/2005) 114 (05/2005) 113 (04/2005) 112 (03/2005) 111 (02/2005) 110 (01/2005) 109 (12/2004) 108 (11/2004) 107 (10/2004) 106 (09/2004) 105 (08/2004) 104 (07/2004) 103 (06/2004) 102 (05/2004) 101 (04/2004) 100 (03/2004) 099 (02/2004) 098 (01/2004) 097 (12/2003) 096 (11/2003) 095 (10/2003) 094 (09/2003) 093 (08/2003) 092 (07/2003) 091 (06/2003) 090 (05/2003) 089 (04/2003) 088 (03/2003) 087 (02/2003) 086 (01/2003) 085 (12/2002) 084 (11/2002) 083 (10/2002) 082 (09/2002) 081 (08/2002) 080 (07/2002) 079 (06/2002) 078 (05/2002) 077 (04/2002) 076 (03/2002) 075 (02/2002) 074 (01/2002) 073 (12/2001) 072 (11/2001) 071 (10/2001) 070 (09/2001) 069 (08/2001) 068 (07/2001) 067 (06/2001) 066 (05/2001) 065 (04/2001) 064 (03/2001) 063 (02/2001) 062 (02/2001) 061 (01/2001) 060 (12/2000) 059 (11/2000) 058 (10/2000) 057 (09/2000) 056 (08/2000) 055 (07/2000) 054 (06/2000) 053 (05/2000) 052 (04/2000) 051 (03/2000) 050 (02/2000) 049 (01/2000) 048 (12/1999) 047 (11/1999) 046 (10/1999) 045 (09/1999) 044 (08/1999) 043 (07/1999) 042 (06/1999) 041 (05/1999) 040 (04/1999) 039 (04/1999) 038 (03/1999) 037 (02/1999) 036 (01/1999) 035 (12/1998)
L'état des traductions des gazettes très anciennes peut toujours être consulté via l'état archivé. Cet état n'est plus mis à jour.
Titre | Traduction | Relecture et correction | État | |
---|---|---|---|---|
lg49-A | Linux for Nana: Accessibility for X de Bill Bennet | |||
lg49-B | Un bref historique des commandes rm et rmdir de Eric Fischer | Xavier Serpaggi | ||
lg49-C | Use the Source, Luke: Compiling and installing from source code de Sean Lamb | |||
lg49-D | Utiliser SWIG pour l'interfaçage des langages de scripts avec le C/C++ de Pramode C.E / Gopakumar C.E | Pierre Tane | ||
lg49-E | Développement d'applications Web — 2ème Partie de Anderson Silva | Carine Bournez | ||
lg49-F | Emulateurs pour Linux de Anderson Silva | Carine Bournez | ||
lg49-G | Le Pingouin et moi de PJ Wessel | Joëlle Cornavin | ||
lg49-H | SLDM (Site Linux Du Mois) : Portico.org de Sean Lamb | Carine Bournez | ||
lg49-I | Humour Linux de Mike Orr | Xavier SERPAGGI |
Titre | Traduction | Relecture et correction | État | |
---|---|---|---|---|
lg48-A | SAMBA, Win95, NT and HP Jetdirect de Eugene Blanchard | |||
lg48-B | LinuxThreads Programming de Matteo Dell'Omodarme | |||
lg48-C | A Brief History of the 'ls' command de Eric Fischer | |||
lg48-D | Advanced Programming in Expect: A Bulletproof Interface de David Fisher | |||
lg48-E | Linux, Java and XML de Eoin Lane | |||
lg48-F | DHCP for the Home Network de JC Pollman / Bill Mote |
Titre | Traduction | Relecture et correction | État | |
---|---|---|---|---|
lg47-A | Soundings: Explorations In Linux Sound de Larry Ayers | |||
lg47-B | Linux on Token Ring de Eugene Blanchard | |||
lg47-C | Introduction à la Programmation Sockets de Pedro Paulo Ferreira Bueno / Antonio Pires de Castro Junior | Rachid Oubraim | ||
lg47-D | Multiboot MS-DOS 6.22 - Windows98 - Windows NT Server 4.0 - Linux de Tom de Blende | |||
lg47-E | Setting Up a Linux Server Network de Alex Heizer | |||
lg47-F | Securing Linux: The First Steps de Peter Lukas | |||
lg47-G | Programming in Dino de Vladimir N. Makarov | |||
lg47-H | Micro Publishing de Rick Holbert / Mark Nielsen | |||
lg47-I | Emacs Macros and the Power-Macros Package de Jesper Kjær Pedersen | |||
lg47-J | Backup for the Home Network de JC Pollman / Bill Mote | |||
lg47-K | Running UNIX At Home de Rob Reid | |||
lg47-L | Developing Web Applications at Home - Part 1 de Anderson Silva | |||
lg47-M | T/TCP: TCP for Transactions de Mark Stacey / John Nelson / Ivan Griffin | |||
lg47-N | Teaching web site construction with Linux de Alan Ward |
Titre | Traduction | Relecture et correction | État | |
---|---|---|---|---|
lg46-A | Linux and the Future de Husain Al-Mohssen | |||
lg46-B | An Overview of the Proc Filesystem de Jay Fink | |||
lg46-C | The Graphics Muse de Michael J. Hammel | |||
lg46-D | The Cash and the Calling de Brian Marshall | |||
lg46-E | Using Sfdisk and Perl to fdisk a hard drive de Mark Nielsen | |||
lg46-F | Linux Is Not For You de nod | |||
lg46-G | Security for the Home Network de JC Pollman / Bill Mote | |||
lg46-H | Using Java and Linux to crack the DES challenge de Carlos Serrao | |||
lg46-I | HTML Editor ++ de Martin Skjöldebrand | |||
lg46-J | Creating A Linux Certification Program, Part 7 de Dan York |
Titre | Traduction | Relecture et correction | État | |
---|---|---|---|---|
lg45-A | Living La Vida Linux de Bill Bennet | |||
lg45-B | Setting Up A Java Development Enviroment For Linux de Chris Gibbs | |||
lg45-C | Striping and Mirroring RAID under RedHat 6.0 de Mark Nielsen | |||
lg45-D | Mail for the Home Network de JC Pollman / Bill Mote | |||
lg45-E | Experiments with SMTP (or: Mail for a Home Network, continued..) de Jan Stumpel |
Titre | Traduction | Relecture et correction | État | |
---|---|---|---|---|
lg44-A | The Graphics Muse de Michael Hammel | |||
lg44-B | Cosource.com Enters Live Beta! de Norman M. Jacobowitz | |||
lg44-C | perlpp: cpp on Steroids de Dr. Warren MacEvoy | |||
lg44-D | How to use a Ramdisk for Linux de Mark Nielsen | |||
lg44-E | Finding All Filenames with Identical I-Node Numbers de Steve O'Neil | |||
lg44-F | DNS for the Home Network de JC Pollman / Bill Mote | |||
lg44-G | Other ways to join and contribute to the Open Source community de Erik Severinghaus | |||
lg44-H | Linux Tips and Tricks de Anderson Silva | |||
lg44-I | Pine and Exim: a bug de Jan Stumpel |
Titre | Traduction | Relecture et correction | État | |
---|---|---|---|---|
lg43-A | An xdm Session de Chris Carlson | |||
lg43-B | Getting Involved in Open Source de Andrew Feinberg | |||
lg43-C | Better Web Page Design Under Linux de Chris Gibbs | |||
lg43-D | Graphics Muse de Michael J. Hammel | |||
lg43-E | Mark's Kickstart Examples de Mark Nielsen | |||
lg43-F | Configuring XDM -- a graphical login interface for Linux or UNIX de Mark Nielsen | |||
lg43-G | Syslog-ng de Balazs Scheidler | |||
lg43-H | Artificial Intelligence on Linux de Anderson Silva | |||
lg43-I | IP MASQ Setup with Ipchains Quick Start de Terry 'Mongoose' Hendrix II / Anderson Silva | |||
lg43-J | Using Linux to Teach Kids How to Program de Anderson Silva | |||
lg43-K | Setting Up Mail for a Home Network Using Exim [Revised from #42] de Jan Stumpel | |||
lg43-L | Creating A Linux Certification Program, Part 6 de Dan York |
Titre | Traduction | Relecture et correction | État | |
---|---|---|---|---|
lg42-A | Graphics Muse de Michael J. Hammel | |||
lg42-B | Setting up mail for a home network using exim de Jan W. Stumpel / Oegstgeest / The Netherlands | |||
lg42-C | An xdm Session de Chris Carlson |
Titre | Traduction | Relecture et correction | État | |
---|---|---|---|---|
lg41-A | Pénétrer dans ton propre système de Mark Nielsen | Meryam jamal | ||
lg41-B | Compiler Construction Tools, Part II de Richard A. Sevenich | |||
lg41-C | Compiler Construction Tools, Part III de Christopher Lopes | |||
lg41-D | Connexion directe par câble entre Win95 et Linux de Thomas P. Smyth | Ayman Guemouri | ||
lg41-E | Graphics Muse de Michael J. Hammel | |||
lg41-F | Ray-Traced Backgrounds de Larry Ayers | |||
lg41-G | The Standard C Library for Linux - Part Six: <assert.h> Diagnostics for Programmers de James M. Rogers | |||
lg41-H | Using diald to Connect to the Internet de Mark Nielsen |
Titre | Traduction | Relecture et correction | État | |
---|---|---|---|---|
lg40-A | Creating A Linux Certification Program, Part 5 de Dan York | |||
lg40-B | Replacing Legacy systems with Linux, or, a Tale of Two TTYs de Bob Sparks |
Titre | Traduction | Relecture et correction | État | |
---|---|---|---|---|
lg39-A | Comparison of Server-Based Operating Systems de Sean Bullington | |||
lg39-B | Compiler Construction Tools, Part I de Richard A. Sevenich | |||
lg39-C | EMACSulation de Eric Marsden | |||
lg39-D | Expanding Your Home Network de JC Pollman | |||
lg39-E | Linux Primer Series Part 8 Advanced Network Services version 03.30.1999 de Ron Jenkins | |||
lg39-F | The Standard C Library for Linux Part Five: <stdlib.h> Miscellaneous Functions de James M. Rogers | |||
lg39-G | Web Page Design under Linux de Matus Telgarsky | |||
lg39-H | Xenmenu: An ASCII Menu Generator de Karyl F. Stein |
Titre | Traduction | Relecture et correction | État | |
---|---|---|---|---|
lg38-A | Adding a Second IDE Hard Drive to Your System de Mendel Leo Cooper | |||
lg38-B | Compiling Programs on Linux de C Pollman | |||
lg38-C | Graphics Muse de Michael J. Hammel | |||
lg38-D | Introduction to IRQs, DMAs and Base Addresses de Eugene Blanchard | |||
lg38-E | Linux Dialin Server Setup Guide de Josh Gentry | |||
lg38-F | Linux Installation Primer, Part Seven Version 1999.02.14 de Ron Jenkins | |||
lg38-G | PAP HOWTO de Terry Martin | |||
lg38-H | The Standard C Library for Linux Part Four: <ctype.h> Character Handling de James M. Rogers | |||
lg38-I | Why you might want to use the Library GPL for your next library de Eric Kidd | |||
lg38-J | Windows/Linux Dual Boot - Linux Journal Preview: This article will appear in the April 1998 issue de Vince Veselosky |
Titre | Traduction | Relecture et correction | État | |
---|---|---|---|---|
lg37-A | Creating A Linux Certification Program, Part 4 de Dan York | |||
lg37-B | Dispelling the Kernel Compiling Myth de Jean Francois Martinez | |||
lg37-C | Graphics Muse de Michael J. Hammel | |||
lg37-D | ispell: Spelling Checker - A Linux Journal Review: This article appeared first in the February 1998 de Marjorie Richardson | |||
lg37-E | Linux Assists in the Windows NT Installation Process de Gilbert Ramirez | |||
lg37-F | Linux Installation Primer, Part 6 de Ron Jenkins | |||
lg37-G | Comparison of BeOS-r4 and Linux de Larry Ayers | |||
lg37-H | Using Modules with Linux de John Holmwood | |||
lg37-I | The Wonderful World of Linux 2.2 - updated version of an article appeared in December 1998 issue de Joseph Pranevich |
Titre | Traduction | Relecture et correction | État | |
---|---|---|---|---|
lg36-A | Booting Linux with the NT Loader de Gustavo Larriera | |||
lg36-B | Defining a Linux-based Production System de Jurgen Defurne | |||
lg36-C | EMACSulation de Eric Marsden | |||
lg36-D | Evaluating postgreSQL for a Production Environment de Jurgen Defurne | |||
lg36-E | Introducing Samba de John Blair | |||
lg36-F | Linux Installation Primer, Part 5 de Ron Jenkins | |||
lg36-G | Linux on a Shoestring de Vivek Haldar | |||
lg36-H | Kernel 2.2's Frame-buffer Option de Larry Ayers | |||
lg36-I | Running Your Own Domain Over a Part Time Dialup de Joe Merlino | |||
lg36-J | Setting Up a PPP/POP Dial-in Server USING Red Hat Linux 5.1 de Hassan Ali | |||
lg36-K | Touchpad Cures Inflammation de Bill Bennet | |||
lg36-L | Through the Looking Glass: Finding Evidence of Your Cracker de Chris Kuethe |
Titre | Traduction | Relecture et correction | État | |
---|---|---|---|---|
lg35-A | Basic Emacs de Paul Anderson | |||
lg35-B | Creating A Linux Certification Program, Part 3 de Dan York | |||
lg35-C | Getting Started with Linux - Version 1.0 November 98 de Prakash Advani | |||
lg35-D | The GNOME Project de Miguel de Icaza | |||
lg35-E | IMAP on Linux: A Practical Guide de David Jao | |||
lg35-F | Linux Installation Primer, Part 4 de Ron Jenkins | |||
lg35-G | Gaby and Notes-Mode Revisited - Two Small Personal Databases for Linux de Larry Ayers | |||
lg35-H | Product Review: Partition Magic 4.0 de Ray Marshall | |||
lg35-I | Quick and Dirty RAID Information de Eugene Blanchard |