État des traductions de la Gazette Linux

Sommaire :

 187 (07/2011)   186 (06/2011)   185 (04/2011)   184 (03/2011)   183 (02/2011)   182 (01/2011)   181 (12/2010)   180 (11/2010)   179 (10/2010)   178 (09/2010)   177 (08/2010)   176 (07/2010)   175 (06/2010)   174 (05/2010)   173 (04/2010)   172 (03/2010)   171 (02/2010)   170 (01/2010)   169 (12/2009)   168 (11/2009)   167 (10/2009)   166 (09/2009)   165 (08/2009)   164 (07/2009)   163 (06/2009)   162 (05/2009)   161 (04/2009)   160 (03/2009)   159 (02/2009)   158 (01/2009)   157 (12/2008)   156 (11/2008)   155 (10/2008)   154 (09/2008)   153 (08/2008)   152 (07/2008)   151 (06/2008)   150 (05/2008)   149 (04/2008)   148 (03/2008)   147 (02/2008)   146 (01/2008)   145 (12/2007)   144 (11/2007)   143 (10/2007)   142 (09/2007)   141 (08/2007)   140 (07/2007)   139 (06/2007)   138 (05/2007)   137 (04/2007)   136 (03/2007)   135 (02/2007)   134 (01/2007)   133 (12/2006)   132 (11/2006)   131 (10/2006)   130 (09/2006)   129 (08/2006)   128 (07/2006)   127 (06/2006)   126 (05/2006)   125 (04/2006)   124 (03/2006)   123 (02/2006)   122 (01/2006)   121 (12/2005)   120 (11/2005)   119 (10/2005)   118 (09/2005)   117 (08/2005)   116 (07/2005)   115 (06/2005)   114 (05/2005)   113 (04/2005)   112 (03/2005)   111 (02/2005)   110 (01/2005)   109 (12/2004)   108 (11/2004)   107 (10/2004)   106 (09/2004)   105 (08/2004)   104 (07/2004)   103 (06/2004)   102 (05/2004)   101 (04/2004)   100 (03/2004)   099 (02/2004)   098 (01/2004)   097 (12/2003)   096 (11/2003)   095 (10/2003)   094 (09/2003)   093 (08/2003)   092 (07/2003)   091 (06/2003)   090 (05/2003)   089 (04/2003)   088 (03/2003)   087 (02/2003)   086 (01/2003)   085 (12/2002)   084 (11/2002)   083 (10/2002)   082 (09/2002)   081 (08/2002)   080 (07/2002)   079 (06/2002)   078 (05/2002)   077 (04/2002)   076 (03/2002)   075 (02/2002)   074 (01/2002)   073 (12/2001)   072 (11/2001)   071 (10/2001)   070 (09/2001)   069 (08/2001)   068 (07/2001)   067 (06/2001)   066 (05/2001)   065 (04/2001)   064 (03/2001)   063 (02/2001)   062 (02/2001)   061 (01/2001)   060 (12/2000)   059 (11/2000)   058 (10/2000)   057 (09/2000)   056 (08/2000)   055 (07/2000)   054 (06/2000)   053 (05/2000)   052 (04/2000)   051 (03/2000)   050 (02/2000)   049 (01/2000)   048 (12/1999)   047 (11/1999)   046 (10/1999)   045 (09/1999)   044 (08/1999)   043 (07/1999)   042 (06/1999)   041 (05/1999)   040 (04/1999)   039 (04/1999)   038 (03/1999)   037 (02/1999)   036 (01/1999)   035 (12/1998) 

L'état des traductions des gazettes très anciennes peut toujours être consulté via l'état archivé. Cet état n'est plus mis à jour.

Gazette Linux 66 (05/2001)

Titre Traduction Relecture et correction État
lg66-A Converting Linux HOWTOs into Book Format de Mark Nielsen dispo.
lg66-B Configuring GDM 2.2 de Mark Nielsen dispo.
lg66-C CVS: Client-Server Version Control de Kapil Sharma dispo.
lg66-D Stopping Spam on Your Linux Box de Suresh Ramasubramanian dispo.

Gazette Linux 65 (04/2001)

Titre Traduction Relecture et correction État
lg65-A Your Own Home Domain With ADSL de Ray Chan dispo.
lg65-B Internet Printing - Another Way de Graham Jenkins dispo.
lg65-C Parallel Processing on Linux with PVM and MPI de Rahul U. Joshi dispo.
lg65-D Web Portals Bank on Open-Source Infrastructure de Ned Lilly dispo.
lg65-E Finding my computer at home from the outside de Mark Nielsen dispo.
lg65-F Learning Perl, part 3 de Ben Okopnik dispo.
lg65-G So You Like Color !!! (The mysterious ^[[ characters) de Pradeep Padala dispo.
lg65-H Making Smalltak OO Thinking de Jason Steffler dispo.
lg65-I A Private Home Network de Jan Stumpel dispo.
lg65-J Speeding Up Your Net Browsing with PDNSD Domain Name Caching de Sunil Thomas Thonikuzhiyil dispo.

Gazette Linux 64 (03/2001)

Titre Traduction Relecture et correction État
lg64-A SSH et compagnie : sftp, scp et ssh-agent de Matteo Dell'Omodarme Jérôme Fenal prét
lg64-B Mean Thoughts on the Linux Router Project de Mark Fevola dispo.
lg64-C The GNU GRUB Boot Loader de Jaswinder Singh Kohli dispo.
lg64-D Displaying CVS Version Control Numbers in Webpages de Mark Nielsen dispo.
lg64-E Learning Perl, part 2 de Ben Okopnik dispo.
lg64-F Setting Up an International Keyboard with Xmodmap de Juraj Sipos dispo.

Gazette Linux 63 (02/2001)

Titre Traduction Relecture et correction État
lg63-A Linux On Your Desktop: Multimedia de Marius Andreiana dispo.
lg63-B Taming rand() and random() de Ken O. Burtch dispo.
lg63-C Installing dict - An On-Line Dictionary de Chris Gibbs dispo.
lg63-D Downloading LinuxToday links and Linux Gazette's TOC with Python (and Perl) de Mark Nielsen dispo.
lg63-E Securely Erasing a Hard Drive with Perl de Mark Nielsen dispo.
lg63-F Installing USB, PCMCIA and Kernel 2.2.18 On My Laptop de Mark Nielsen dispo.
lg63-G Clearing out the Master Boot Record (MBR) de Ben Okopnik dispo.
lg63-H IP Spoofing de Kapil Sharma dispo.
lg63-I XML parsing in AOLserver de Irving Washington dispo.

Gazette Linux 62 (02/2001)

Titre Traduction Relecture et correction État
lg62-A PalmOS Development under Linux de David dispo.
lg62-B Wide Area Network Packet Capture and Analysis de Jon Meek dispo.
lg62-C No More Spam! (a de Ben Okopnik dispo.
lg62-D Have Your PC Listen to the Radio For You de Charles Shapiro dispo.
lg62-E Video Applications on Your Linux Box de Anderson Silva dispo.
lg62-F Making Smalltalk: The Making of aPerson de Jason Steffler dispo.

Gazette Linux 61 (01/2001)

Titre Traduction Relecture et correction État
lg61-A Linux On Your Desktop de Marius Andreiana dispo.
lg61-B Utilisation de ssh de Matteo Dell'Omodarme Jérôme Fenal prét
lg61-C The emelfm File Manager de Paul Evans dispo.
lg61-D Using the Wireless Modem Ricochet de Mark Nielsen dispo.
lg61-E When Apache Redirect Doesn't Work the First Time de Mark Nielsen dispo.
lg61-F Learning Perl, part 1 de Ben Okopnik dispo.
lg61-G Booting Linux from the NT Boot Menu de Pradeep Padala dispo.
lg61-H Makin Smalltalk - Bags o' Fun de Jason Steffler dispo.
lg61-I Setting Up a Linux Laptop With No CD-ROM Drive de Alan Ward dispo.

Gazette Linux 60 (12/2000)

Titre Traduction Relecture et correction État
lg60-A Creating a Linux Certification Program, part 11: Inviting the World to Participate de Ray Ferrari dispo.
lg60-B Secure Communication with GnuPG on Linux de Kapil Sharma dispo.
lg60-C Sharing an Encrypted Windows Partition With Linux (and notes about Sendmail) de Juraj Sipos dispo.
lg60-D Making Smalltalk - SmallObjects, Classes and Other Things de Jason Steffler dispo.

Gazette Linux 59 (11/2000)

Titre Traduction Relecture et correction État
lg59-A HAL 91 - a minimalistic Linux distribution de Matthias Arndt dispo.
lg59-B Open Source is Open for Business de Bill Bennet dispo.
lg59-D dmesg explained de José Nazario/Natarajan Krishnaswami dispo.
lg59-E Making Smalltalk: Spreading the OO Fun de Jason Steffler dispo.
lg59-G NARVAL, l'assistant personnel intelligent ou une application à la réalisation de la version français de Nicolas Chauvat prét

Gazette Linux 58 (10/2000)

Titre Traduction Relecture et correction État
lg58-A Qu'est ce que la cryptographie de Matteo Dell'Omodarme Hervé Ly-Sunnaram prét
lg58-B Virtual fax to pdf files with EFax.com de Mark Nielsen dispo.
lg58-C Introduction to Shell Scripting de Ben Okopnik Joëlle Cornavin en cours
lg58-D Configuring Sendmail in RedHat 6.2 de Ben Okopnik dispo.
lg58-E Linux Security Tips de Kapil Sharma dispo.
lg58-F Easily Porting MS-DOS Diagnostics to Linux de Mark Taylor dispo.
lg58-G Hooking Up a Local School Network to the Net with a Java Proxy de Alan Ward dispo.
lg58-H AOLserver - a web development platform de Irving Washington dispo.
lg58-I Two Years Ago - the birth of the Linux Professional Institute (LPI) de Dan York dispo.

Gazette Linux 57 (09/2000)

Titre Traduction Relecture et correction État
lg57-A Choosing your Window Manager: a Matter of Taste de Matthias Arndt dispo.
lg57-B Next Linux 2.4 Kernel: some tips by Alan Cox de Fernando Ribeiro Corrêa dispo.
lg57-C Variable Mangling in Bash with String Operators de Pat Eyler dispo.
lg57-D Using ngrep de Pat Eyler dispo.
lg57-E Easy Addition of an IDE CD-Writer to a Linux/Redhat PC de Daniel Feenberg dispo.
lg57-F Creating A Linux Certification Program: Part 10 de Ray Ferrari dispo.
lg57-G CVS: Concurrent Versions System de Mark Nielsen dispo.
lg57-H Mark's Web/Database Installation de Mark Nielsen dispo.
lg57-I Introduction to Shell Scripting de Ben Okopnik dispo.
lg57-K Security Scanners de Kapil Sharma dispo.
lg57-L Making a Simple Linux Network Including Windows 9x de Juraj Sipos dispo.
lg57-M More Web Tools de Martin Skjoldebrand dispo.
lg57-N CD-Writing with an ATAPI CDR Mini-HOWTO de Chris Stoddard Xavier Venient à relire
lg57-O Hash Tables in Java de Ben Tindale dispo.

Gazette Linux 56 (08/2000)

Titre Traduction Relecture et correction État
lg56-A Un tour d'horizon des logiciels de messageries sous linux de Jim Dennis Encolpe DÉGOUTE prét
lg56-B Les outils du métier de Josh Flechtner Wilane Ousmane prét
lg56-C Micro Publishing, part II (Mark's Update) de Mark Nielsen dispo.
lg56-D Introduction à la programmation orientée objet en Python de Michael Orr Christian Gillot prét
lg56-E L'éditeur HTML Quanta de Martin Skjøldenrand Loïc Prouvèze prét
lg56-F Site Linux du mois~: SourceXchange de Sean Lamb Fred Pétillot prét
lg56-G Linux: réservé aux acteurs de petite importance ? Compaq table sur un marché important. de Fernando Ribeiro Corrêa Marc Schaeffer prét
lg56-H Jay Beale et le projet Bastille Linux de Dave Wreski Wilane Ousmane prét

Gazette Linux 55 (07/2000)

Titre Traduction Relecture et correction État
lg55-A Systèmes de fichiers journalisés de Juan I. Santos Florido Jérôme Fenal prét
lg55-B Comment créer des raccourcis-clavier sur les consoles Linux de Bryan Henderson Joel SAGNES prét
lg55-C Les Secrets sombres et cachés de Bash de Ben Okopnik Fabien Niñoles prét
lg55-D Mise au point d'un système de passerelle sécurisée, II-éme partie de Chris Stoddard Wilane Ousmane prét
lg55-E Expressions régulières en C de Ben Tindale Fabien Niñoles dispo.
lg55-F Initiation à la programmation orientée objet en C++ de Michael Williams Hervé Ly-Sunnaram à relire

Gazette Linux 54 (06/2000)

Titre Traduction Relecture et correction État
lg54-A Creating A Linux Certification Program, Part 9 de Ray Ferrari dispo.
lg54-B First Attempt at Creating a Bootable Live Filesystem on a CDROM de Mark Nielsen dispo.
lg54-C Introduction to Shell Scripting de Ben Okopnik dispo.
lg54-E Mise au point d'un système de passerelle sécurisé de Chris Stoddard Adélard Bimazubute prét
lg54-F Attributs de méthodes spéciaux en Python de Pramode C E Martin Quinson prét
lg54-G Un portable avec Linux pré-installé de Richard Sevenich O.J. Mélin prét

Gazette Linux 53 (05/2000)

Titre Traduction Relecture et correction État
lg53-A Introduction to UNIX Assembly Programming de Konstantin Boldyshev dispo.
lg53-B Fonctions et alias sous bash de Pat Eyler Pierre Tane prét
lg53-C Introduction to Shell Scripting de Ben Okopnik Thierry Hamon prét
lg53-D Mise en place de claviers internationaux de Juraj Sipos Xavier Serpaggi prét
lg53-E Se relier à votre ordinateur personnel de Robert Stagner Daniel DETCHEBERRY prét
lg53-F Quelques résultats sur la précision des nombres flottants sous Linux de Alan Ward Xavier Serpaggi prét
lg53-G Programmes graphiques de Paulo Henrique Baptista de Oliveira Xavier Serpaggi prét
lg53-H Miguel de Icaza, Gnome et sa nouvelle société HelixCode de Fernando Ribeiro Corrêa Claire Boussard prét

Gazette Linux 52 (04/2000)

Titre Traduction Relecture et correction État
lg52-A J'ai résolu ce problème : « Impossible d'exécuter /bin/bash : Permission non accordée. » de Ben Okopnik Xavier Serpaggi prét
lg52-B Introduction aux scripts shell - les bases de Ben Okopnik Xavier Serpaggi prét
lg52-C Exploration de la syntaxe et des machines virtuelles avec Python de Pramode C E Fabien Niñoles prét
lg52-D Un entretien fantastique avec Alexandre Julliard, concepteur de Wine de Fernando Ribeiro Corrêa et Luis Strano Xavier Serpaggi prét
lg52-E Le Site Linux du Mois : Glade de Sean Lamb Aurélien Dumez prét
lg52-F Égayer la Linux Gazette de Mike Orr Xavier Serpaggi prét

Gazette Linux 51 (03/2000)

Titre Traduction Relecture et correction État
lg51-A Les stations X et Linux de Matteo Dell'Omodarme Frédéric Gacquer prét
lg51-B Histoire d'une réalisation de Jacek Kijewski Claire Boussard prét
lg51-C Tweaking Eterm de Edward Livingston-Blade dispo.
lg51-D Gimp-Perl : le scripting sous GIMP pour nous tous de Wolfgang Mauerer Pierre Tane prét
lg51-F Réseaux privés avec « Roadrunner » en utilisant l'IP Masquerading de Mark Nielsen / Andrew Byrd Thierry Hamon prét
lg51-H Contrôles statiques de programmes C avec LCLint de Pramode C E / Gopakumar C E Xavier Serpaggi prét
lg51-I Coder en Smalltalk avec le Pingouin de Jason Steffler Carine Bournez prét
lg51-J Clonage de processus en C de Alex Vrenios Dominique Lazure prét

Gazette Linux 50 (02/2000)

Titre Traduction Relecture et correction État
lg50-A Applications Web avec la connexion d'une base de données de Marius Andreiana El Mehdi Laagad prét
lg50-B Créer un programme de certification Linux, partie 8 de Ray Ferrari ? prét
lg50-C De Pico à Nano, ou l'éditeur légèrement plus gros de Sven Guckes Olivier Tharan prét
lg50-D Large Objects and Perl DBI de Mark Nielsen dispo.
lg50-E Créer des CD d'installation à partir de diverses distributions de Mark Nielsen / Krassimir Petrov Joel Sagnes prét
lg50-F Gestion de code source en environnement réseau complexe de James M. Rogers Pierre Tane prét
lg50-G Développer des Applications Web de Anderson Silva David Le Roy prét
lg50-H Artificial Intelligence and Linux (2nd Edition) de Anderson Silva dispo.
lg50-I Partager votre répertoire personnel de JC Pollman et Bill Mote Arnaud Gomes-do-Vale prét
lg50-J Le site Linux du mois: Unix Guru Universe de Sean Lamb Thierry Hamon prét

Gazette Linux 49 (01/2000)

Titre Traduction Relecture et correction État
lg49-A Linux for Nana: Accessibility for X de Bill Bennet dispo.
lg49-B Un bref historique des commandes rm et rmdir de Eric Fischer Xavier Serpaggi prét
lg49-C Use the Source, Luke: Compiling and installing from source code de Sean Lamb dispo.
lg49-D Utiliser SWIG pour l'interfaçage des langages de scripts avec le C/C++ de Pramode C.E / Gopakumar C.E Pierre Tane prét
lg49-E Développement d'applications Web — 2ème Partie de Anderson Silva Carine Bournez prét
lg49-F Emulateurs pour Linux de Anderson Silva Carine Bournez prét
lg49-G Le Pingouin et moi de PJ Wessel Joëlle Cornavin prét
lg49-H SLDM (Site Linux Du Mois) : Portico.org de Sean Lamb Carine Bournez prét
lg49-I Humour Linux de Mike Orr Xavier SERPAGGI prét

Gazette Linux 48 (12/1999)

Titre Traduction Relecture et correction État
lg48-A SAMBA, Win95, NT and HP Jetdirect de Eugene Blanchard dispo.
lg48-B LinuxThreads Programming de Matteo Dell'Omodarme dispo.
lg48-C A Brief History of the 'ls' command de Eric Fischer dispo.
lg48-D Advanced Programming in Expect: A Bulletproof Interface de David Fisher dispo.
lg48-E Linux, Java and XML de Eoin Lane dispo.
lg48-F DHCP for the Home Network de JC Pollman / Bill Mote dispo.

Gazette Linux 47 (11/1999)

Titre Traduction Relecture et correction État
lg47-A Soundings: Explorations In Linux Sound de Larry Ayers dispo.
lg47-B Linux on Token Ring de Eugene Blanchard dispo.
lg47-C Introduction à la Programmation Sockets de Pedro Paulo Ferreira Bueno / Antonio Pires de Castro Junior Rachid Oubraim prét
lg47-D Multiboot MS-DOS 6.22 - Windows98 - Windows NT Server 4.0 - Linux de Tom de Blende dispo.
lg47-E Setting Up a Linux Server Network de Alex Heizer dispo.
lg47-F Securing Linux: The First Steps de Peter Lukas dispo.
lg47-G Programming in Dino de Vladimir N. Makarov dispo.
lg47-H Micro Publishing de Rick Holbert / Mark Nielsen dispo.
lg47-I Emacs Macros and the Power-Macros Package de Jesper Kjær Pedersen dispo.
lg47-J Backup for the Home Network de JC Pollman / Bill Mote dispo.
lg47-K Running UNIX At Home de Rob Reid dispo.
lg47-L Developing Web Applications at Home - Part 1 de Anderson Silva dispo.
lg47-M T/TCP: TCP for Transactions de Mark Stacey / John Nelson / Ivan Griffin dispo.
lg47-N Teaching web site construction with Linux de Alan Ward dispo.

Gazette Linux 46 (10/1999)

Titre Traduction Relecture et correction État
lg46-A Linux and the Future de Husain Al-Mohssen dispo.
lg46-B An Overview of the Proc Filesystem de Jay Fink dispo.
lg46-C The Graphics Muse de Michael J. Hammel dispo.
lg46-D The Cash and the Calling de Brian Marshall dispo.
lg46-E Using Sfdisk and Perl to fdisk a hard drive de Mark Nielsen dispo.
lg46-F Linux Is Not For You de nod dispo.
lg46-G Security for the Home Network de JC Pollman / Bill Mote dispo.
lg46-H Using Java and Linux to crack the DES challenge de Carlos Serrao dispo.
lg46-I HTML Editor ++ de Martin Skjöldebrand dispo.
lg46-J Creating A Linux Certification Program, Part 7 de Dan York dispo.

Gazette Linux 45 (09/1999)

Titre Traduction Relecture et correction État
lg45-A Living La Vida Linux de Bill Bennet dispo.
lg45-B Setting Up A Java Development Enviroment For Linux de Chris Gibbs dispo.
lg45-C Striping and Mirroring RAID under RedHat 6.0 de Mark Nielsen dispo.
lg45-D Mail for the Home Network de JC Pollman / Bill Mote dispo.
lg45-E Experiments with SMTP (or: Mail for a Home Network, continued..) de Jan Stumpel dispo.

Gazette Linux 44 (08/1999)

Titre Traduction Relecture et correction État
lg44-A The Graphics Muse de Michael Hammel dispo.
lg44-B Cosource.com Enters Live Beta! de Norman M. Jacobowitz dispo.
lg44-C perlpp: cpp on Steroids de Dr. Warren MacEvoy dispo.
lg44-D How to use a Ramdisk for Linux de Mark Nielsen dispo.
lg44-E Finding All Filenames with Identical I-Node Numbers de Steve O'Neil dispo.
lg44-F DNS for the Home Network de JC Pollman / Bill Mote dispo.
lg44-G Other ways to join and contribute to the Open Source community de Erik Severinghaus dispo.
lg44-H Linux Tips and Tricks de Anderson Silva dispo.
lg44-I Pine and Exim: a bug de Jan Stumpel dispo.

Gazette Linux 43 (07/1999)

Titre Traduction Relecture et correction État
lg43-A An xdm Session de Chris Carlson dispo.
lg43-B Getting Involved in Open Source de Andrew Feinberg dispo.
lg43-C Better Web Page Design Under Linux de Chris Gibbs dispo.
lg43-D Graphics Muse de Michael J. Hammel dispo.
lg43-E Mark's Kickstart Examples de Mark Nielsen dispo.
lg43-F Configuring XDM -- a graphical login interface for Linux or UNIX de Mark Nielsen dispo.
lg43-G Syslog-ng de Balazs Scheidler dispo.
lg43-H Artificial Intelligence on Linux de Anderson Silva dispo.
lg43-I IP MASQ Setup with Ipchains Quick Start de Terry 'Mongoose' Hendrix II / Anderson Silva dispo.
lg43-J Using Linux to Teach Kids How to Program de Anderson Silva dispo.
lg43-K Setting Up Mail for a Home Network Using Exim [Revised from #42] de Jan Stumpel dispo.
lg43-L Creating A Linux Certification Program, Part 6 de Dan York dispo.

Gazette Linux 42 (06/1999)

Titre Traduction Relecture et correction État
lg42-A Graphics Muse de Michael J. Hammel dispo.
lg42-B Setting up mail for a home network using exim de Jan W. Stumpel / Oegstgeest / The Netherlands dispo.
lg42-C An xdm Session de Chris Carlson dispo.

Gazette Linux 41 (05/1999)

Titre Traduction Relecture et correction État
lg41-A Pénétrer dans ton propre système de Mark Nielsen Meryam jamal prét
lg41-B Compiler Construction Tools, Part II de Richard A. Sevenich dispo.
lg41-C Compiler Construction Tools, Part III de Christopher Lopes dispo.
lg41-D Connexion directe par câble entre Win95 et Linux de Thomas P. Smyth Ayman Guemouri prét
lg41-E Graphics Muse de Michael J. Hammel dispo.
lg41-F Ray-Traced Backgrounds de Larry Ayers dispo.
lg41-G The Standard C Library for Linux - Part Six: <assert.h> Diagnostics for Programmers de James M. Rogers dispo.
lg41-H Using diald to Connect to the Internet de Mark Nielsen dispo.

Gazette Linux 40 (04/1999)

Titre Traduction Relecture et correction État
lg40-A Creating A Linux Certification Program, Part 5 de Dan York dispo.
lg40-B Replacing Legacy systems with Linux, or, a Tale of Two TTYs de Bob Sparks dispo.

Gazette Linux 39 (04/1999)

Titre Traduction Relecture et correction État
lg39-A Comparison of Server-Based Operating Systems de Sean Bullington dispo.
lg39-B Compiler Construction Tools, Part I de Richard A. Sevenich dispo.
lg39-C EMACSulation de Eric Marsden dispo.
lg39-D Expanding Your Home Network de JC Pollman dispo.
lg39-E Linux Primer Series Part 8 Advanced Network Services version 03.30.1999 de Ron Jenkins dispo.
lg39-F The Standard C Library for Linux Part Five: <stdlib.h> Miscellaneous Functions de James M. Rogers dispo.
lg39-G Web Page Design under Linux de Matus Telgarsky dispo.
lg39-H Xenmenu: An ASCII Menu Generator de Karyl F. Stein dispo.

Gazette Linux 38 (03/1999)

Titre Traduction Relecture et correction État
lg38-A Adding a Second IDE Hard Drive to Your System de Mendel Leo Cooper dispo.
lg38-B Compiling Programs on Linux de C Pollman dispo.
lg38-C Graphics Muse de Michael J. Hammel dispo.
lg38-D Introduction to IRQs, DMAs and Base Addresses de Eugene Blanchard dispo.
lg38-E Linux Dialin Server Setup Guide de Josh Gentry dispo.
lg38-F Linux Installation Primer, Part Seven Version 1999.02.14 de Ron Jenkins dispo.
lg38-G PAP HOWTO de Terry Martin dispo.
lg38-H The Standard C Library for Linux Part Four: <ctype.h> Character Handling de James M. Rogers dispo.
lg38-I Why you might want to use the Library GPL for your next library de Eric Kidd dispo.
lg38-J Windows/Linux Dual Boot - Linux Journal Preview: This article will appear in the April 1998 issue de Vince Veselosky dispo.

Gazette Linux 37 (02/1999)

Titre Traduction Relecture et correction État
lg37-A Creating A Linux Certification Program, Part 4 de Dan York dispo.
lg37-B Dispelling the Kernel Compiling Myth de Jean Francois Martinez dispo.
lg37-C Graphics Muse de Michael J. Hammel dispo.
lg37-D ispell: Spelling Checker - A Linux Journal Review: This article appeared first in the February 1998 de Marjorie Richardson dispo.
lg37-E Linux Assists in the Windows NT Installation Process de Gilbert Ramirez dispo.
lg37-F Linux Installation Primer, Part 6 de Ron Jenkins dispo.
lg37-G Comparison of BeOS-r4 and Linux de Larry Ayers dispo.
lg37-H Using Modules with Linux de John Holmwood dispo.
lg37-I The Wonderful World of Linux 2.2 - updated version of an article appeared in December 1998 issue de Joseph Pranevich dispo.

Gazette Linux 36 (01/1999)

Titre Traduction Relecture et correction État
lg36-A Booting Linux with the NT Loader de Gustavo Larriera dispo.
lg36-B Defining a Linux-based Production System de Jurgen Defurne dispo.
lg36-C EMACSulation de Eric Marsden dispo.
lg36-D Evaluating postgreSQL for a Production Environment de Jurgen Defurne dispo.
lg36-E Introducing Samba de John Blair dispo.
lg36-F Linux Installation Primer, Part 5 de Ron Jenkins dispo.
lg36-G Linux on a Shoestring de Vivek Haldar dispo.
lg36-H Kernel 2.2's Frame-buffer Option de Larry Ayers dispo.
lg36-I Running Your Own Domain Over a Part Time Dialup de Joe Merlino dispo.
lg36-J Setting Up a PPP/POP Dial-in Server USING Red Hat Linux 5.1 de Hassan Ali dispo.
lg36-K Touchpad Cures Inflammation de Bill Bennet dispo.
lg36-L Through the Looking Glass: Finding Evidence of Your Cracker de Chris Kuethe dispo.

Gazette Linux 35 (12/1998)

Titre Traduction Relecture et correction État
lg35-A Basic Emacs de Paul Anderson dispo.
lg35-B Creating A Linux Certification Program, Part 3 de Dan York dispo.
lg35-C Getting Started with Linux - Version 1.0 November 98 de Prakash Advani dispo.
lg35-D The GNOME Project de Miguel de Icaza dispo.
lg35-E IMAP on Linux: A Practical Guide de David Jao dispo.
lg35-F Linux Installation Primer, Part 4 de Ron Jenkins dispo.
lg35-G Gaby and Notes-Mode Revisited - Two Small Personal Databases for Linux de Larry Ayers dispo.
lg35-H Product Review: Partition Magic 4.0 de Ray Marshall dispo.
lg35-I Quick and Dirty RAID Information de Eugene Blanchard dispo.